En 1898 la Esperanza de Triana resultaba dañada en el incendio que se produjo en la Iglesia de San Jacinto, donde entonces recibía culto, siendo restaurada por Gumersindo Jiménez Astorga. En 1913 es vuelta a restaurar, siendo esta vez el encargado José Ordoñez Rodríguez, y tras esta restauración, ya en la cuaresma de 1914, fue publicada ésta fotografía realizada por Sánchez del Pando.
Hoy ofrecemos a nuestros seguidores dicha fotografía, que aunque bastante escasa en cuanto a calidad (ha sido escaneada de un periódico de la época) creemos que es un documento lo suficientemente interesante para los cofrades como para ser reproducido. No deja de ser curioso que en el pie de foto se achaque como motivo de la restauración, los daños ocasionados por el fuego el año anterior, cuando dicho fuego se había producido 15 años atrás.
De cualquier forma, comparando la imagen con el resto de documento gráficos existentes de Ntra. Sra. de la Esperanza, es más que probable que la instantánea fuese realizada con anterioridad a la restauración de Ordoñez, por lo que se trata de la talla restaurada por Jiménez de Astorga a raíz del incendio de 1898. En la siguiente fotografía original de Barrera, y que nos ha sido facilitada por Jesús Ramón Narváez de su inagotable archivo, podemos observar el parecido de la imagen que hoy traemos, con esta otra toma documentada entre 1898 y 1913. Según la teoría que barajamos como la más fiable, tras el incendio de 1898 Gumersindo Jiménez de Astorga realiza una nueva mascarilla a la Virgen, ya que el incendio la había deteriorado notablemente. No quedando la Hermandad contenta con el resultado, encargan 15 años después a Ordoñez que restaure la mascarilla quemada, devolviendo a la talla un aspecto más parecido al que presentaba con anterioridad. Ello explicaría el error del periodista al publicar el pie de foto de la primera imagen que encabeza esta cuestión, ya que de ser cierta dicha teoría, Ordoñez habría restaurado ciertamente a la Esperanza de los daños del incendio, aunque la fotografía sea anterior a dicha restauración.
